«Все опубликованные на интернет-сайте статьи и иллюстрации являются произведениями, защищенными авторским правом. Перепечатка той или иной статьи целиком, равно как и существенных фрагментов, а также иллюстраций, возможна только с особого разрешения АО «PR Põhjarannik», — говорится на сайте русскоязычной газеты «Северное побережье» («СП»). В то же время сама газета, размещая на своих страницах взятую из других СМИ информацию, не всегда следует этим правилам. И такой грешок за печатным изданием водится уже давно. Думается, что теперь, когда мы обратили на сей факт нужные организации, руководство «Пыхьяранник» перестанет воровать чужие материалы.
В июле текущего года «Северное побережье» в очередной раз разместила в газете наши информации без всякого на то разрешения и без ссылки на источник. Об этом факте мы проинформировали руководителей АО «PR Põhjarannik, а также выставили газете счет за использование и публикацию нашего материала. Никакой реакции со стороны руководства газеты на наши претензии и выставленный счет не последовало, поэтому мы вынуждены были обратиться в соответствующие органы, поскольку был нарушен Закон об авторском праве, а нам нанесен моральный и материальный ущерб. Мы проинформировали о недостойном поведении печатного издания Союз газет Эстонии, членом которого печатное издание является, а также Комиссию по защите авторских прав, работающую при Министерстве юстиции Эстонии.
Что в подобных случаях сделал бы добропорядочный человек (организация)? Конечно же, попытался бы решить конфликт мирным путем, то есть оплатил бы выставленный счет (кстати, сумма счета была вовсе не с двумя нолями) и принес официальное извинение, которого наш портал так и не дождался. К сожалению, у нынешних руководителей старейшего печатного издания с порядочностью не все в порядке.
Итогом всего этого разбирательства стало то, что «Северное побережье» все-таки опубликовало в номере от 24 августа 2017 года скромное и коряво составленное извинение. Это значит, что руководство АО «PR Põhjarannik» признало свою ошибку и, будем надеяться, больше не повторит подобных ошибок.
Публикуем напечатанное в газете извинение. Обращаем ваше внимание на то, что название или адрес нашего портала sekundomer написан с ошибкой.
ИЗВИНЕНИЕ. На 7-й стр. «Северном побережье» от 20 июля с.г. были опубликованы две короткие информации на спортивную тему («Команда «Ярве II» завершила выступление в Кубке Эстонии по футболу» и «Кубок ветеранов выиграли команды из Санкт — Петербурга») без ссылки на их источник. Обе эти информации были взяты со спортивного портала: www. sekundumer.ee Редакция приносит извинения.
Претензии по использованию информации без разрешения и указания ссылки имеют (имели) к «Пыхьяранник» и другие СМИ, в частности на это безобразие указывали журналисты еженедельника «Инфопресс». Последний инцидент у журналиста этого издания с газетой «Северное побережье» также произошел минувшим летом.
В качестве иллюстрации использовано лого , размещенное в интернете и взятое со страницы pr.pohjarannik.ee
